RESUMEN
The pandemic of COVID-19 infection is a challenge for the various strata of society, and medical education has been no exception. Globally, universities have proposed various initiatives that in the undergraduate can be summarized in: virtualization of part of their curricular content; curriculum modification and the student's activities and incorporation of students of the last years to the management of COVID-19 patients. In medical residency, surgical specialties and those that base their learning on procedures are the most affected. Residents of different specialties have been incorporated into healthcare tasks different from their specialty and some of their learning activities have been virtualized. Peru must make an evaluation of these strategies and the possible adaptation to our reality.
La pandemia de la infección por el SARS-CoV-2 ha planteado diversos retos para los diversos estamentos de la sociedad y la educación médica no ha sido la excepción. A nivel mundial, las universidades han planteado diversas iniciativas que en el pregrado se pueden resumir en: la virtualización de parte de su contenido curricular; la modificación del currículo y las actividades de los estudiantes y la incorporación de estudiantes de los últimos años a las actividades asistenciales. En el residentado médico, las especialidades quirúrgicas y las que basan su aprendizaje en procedimientos son las más afectadas. Se ha incorporado residentes de distintas especialidades a labores asistenciales diferentes a su especialidad y se ha virtualizado algunas de sus actividades de aprendizaje. El Perú debe hacer una evaluación de estas estrategias y la posible adaptación a nuestra realidad
RESUMEN
The Peruvian Ministry of Health (MINSA, in Spanish) has published ministerial resolutions (RM) with the aim of regulating the treatment of people affected by COVID-19. The last RM published on April 29 includes the use of tocilizumab, corticosteroids, and enoxaparin. These guidelines do not make clear what process was followed to make decisions, how each of these decisions was justified, nor who their authors are or their potential conflicts of interest. It is important to make an effort to promptly make these data transparent, especially in a subject in which there is not yet much evidence, such as COVID-19. In this article, we present controversies on the tocilizumab, corticosteroids, and enoxaparin established by the MINSA, as well as recommendations on the decision-making process.
El Ministerio de Salud del Perú (MINSA) ha publicado resoluciones ministeriales (RM) con el objetivo de normar el tratamiento de personas afectadas por COVID-19. La última RM publicada el 29 de abril incluye el uso de tocilizumab, corticoides y enoxaparina. Estos lineamientos no dejan claro qué proceso se siguió para tomar decisiones, cómo se justificó cada una de estas decisiones, ni quiénes son sus autores ni sus potenciales conflictos de interés. Resulta importante hacer un esfuerzo por transparentar prontamente estos datos, especialmente en un tema en el cual aún no se cuenta con mucha evidencia como es el COVID-19. En el presente artículo presentamos controversias sobre el tocilizumab, corticoides y enoxaparina establecido por el MINSA, así como recomendaciones sobre el proceso de toma de decisiones.
